Дж. Роулинг обновила свой официальный сайт JKRowling.com! И снова открыта таинственная дверь в разделе «Do Not Disturb», за которой прячется вторая часть теста W.O.M.B.A.T. Первый тест Роулинг устроила в апреле этого года.
Но начнём мы с небольшой, забавной истории о произхождении слова Horcrux («Хоркрукс/крестраж»), написанной тётей Ро в дневнике:
«Начну с того, что вчера я сидела за столом и пыталась придумать новый, нужный мне для 7-й книги термин. Это весьма и весьма непросто, к тому же на меня нахлынули воспоминания о том, как это происходило в прошлый раз - когда я писала «Принца Полукровку», была убита целая куча дней на то, чтобы придумать правильное название для «резервуара, в котором Тёмный Лорд прячет частицы своей души». Наконец то, после огромной работы с перемещением слогов, я набросала на бумаге слово «Horcrux» и поняла что это - То Самое! Но вдруг, кто-то уже юзал это слово до меня? С некоторым волнением я ввела «Horcrux» в Google и.. к моему восхищению, увидела то, на что надеялась: «Никаких документов в которых упоминается слово «Horcrux» не найдено!»
А вчера я снова повторила фокус с этим словом в Google и (представьте себе!) поиск выдал 401 000 страниц! Это событие заметно вдохновило и приободрило меня и я вернулась к своим наброскам.»
Итак, как до
...
Читать дальше »